轮台歌奉送封大夫出师西征[1]
轮台城头夜吹角[2]，轮台城北旄头落[3]。羽书昨夜过渠黎[4]，
单于已在金山西[5]。戍楼西望烟尘黑，汉军屯在轮台北。
上将拥旄西出征[6]，平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌，
三军大呼阴山动[7]。虏塞兵气连云屯，战场白骨缠草根。
剑河风急云片阔[8]，沙口石冻马蹄脱。亚相勤王甘苦辛[9]，
誓将报主静边尘。古来青史谁不见[10]，今见功名胜古人。
【注释】［1］歌：古诗的一种体裁。封大夫：封常清。［2］角：军中吹奏以报时的乐器。［3］旄头：星宿名，即髦头，是二十八宿中的昴宿，古人以为是“胡星”，象征胡人。旄头跳跃，主胡兵大起，此处“旄头落”象征胡兵即将败亡。［4］羽书：调兵遣将时的紧急文书，又称“羽檄”。古人以木简为书，长一尺二寸，有急事则插羽于其上，表示火急。渠黎：汉西域诸国之一，在轮台东南。［5］单于：本是匈奴君长的称号，这里指播仙军队。［6］上将：大将。旄：节旄，古时皇帝赐大臣与将领的信记。唐代赐给节度使，使其掌管军事。［7］阴山：指北庭、轮台附近的这一段天山。［8］剑河：水名，在今新疆境内。［9］亚相：指封常清。汉代御史大夫位次丞相，称亚相。封常清为节度使时又加官御史大夫，故称亚相。勤王：给皇帝出力。［10］青史：古以竹简记事，故称史籍为青史。
【点评】这首诗作于天宝十三年（754），此时岑参随封常清到塞上，受到赏识。诗为乐府体七言歌行，纵横奔放，如风发泉涌，惊风骤雨飒然而至，读之使人振奋。诗的主旨是“誓将报主静边尘”，怀着这种雄心壮志，因而写出了充满爱国豪情之作。开头悬想轮台告警，是虚写；接着说封大夫出师，是实写；最后四句以颂扬作结，希望封常清扫靖胡尘，立功异域。诗虽想象之词居多，但风景如画，情真意切，皆源于岑参丰富的边塞经历与军中生活的切身感受。
在线客服
共有条评论 网友评论